আমি মাথা নীচু করে বললাম, বৃদ্ধ মহিলাটি একটি চটকা স্মার্ক দিয়ে হাসল এবং বলল: "ভাল, দর্শন করুন," এবং তারপর খুব ধীরে ধীরে হ্রদের দিকে গেলেন। আমি দীর্ঘ সময় কাটিয়েছি ...

পরের দিনগুলিতে, আমার ঠাকুরমা মনে হয় তার মন হারিয়ে গেছে।  তিনি ঘরটি স্ফীত করলেন, সমস্ত কোণ টেনে নিয়ে গেলেন আলোকিত করার জন্য, সম্ভব সমস্ত কিছু ঘষেছিলেন, সামনের পর্দা ঝুলিয়েছিলেন, বিছানায় বালিশের পাহাড় তৈরি করেছিলেন, আমার ধারণা ছিল যে ঘরে একটি বিবাহ আছে, কম নয় পরের দিনগুলিতে, আমার ঠাকুরমা মনে হয় তার মন হারিয়ে গেছে। তিনি ঘরটি স্ফীত করলেন, সমস্ত কোণ টেনে নিয়ে গেলেন আলোকিত করার জন্য, সম্ভব সমস্ত কিছু ঘষেছিলেন, সামনের পর্দা ঝুলিয়েছিলেন, বিছানায় বালিশের পাহাড় তৈরি করেছিলেন, আমার ধারণা ছিল যে ঘরে একটি বিবাহ আছে, কম নয় ...

আমরা যেখানে নতুন বছর উদযাপন করেছি সেখান থেকে আমার একটি নতুন গল্প আছে।

এবং আমরা এটি একটি বরফ বনের একটি আরামদায়ক বাড়িতে, একটি বড় উষ্ণ চুলা এবং একটি অগ্নিকুণ্ড এবং হাঁটু-গভীর তুষারপাত সহ উদযাপন করি। এই জায়গাটিকে আর গ্রাম বলা যায় না, একে অপরের থেকে বিভিন্ন দূরত্বে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে মাত্র 7 টি আবাসিক বাড়ি। জায়গাটি দুর্দান্ত, একটি হ্রদ আছে, প্রচুর পরিমাণে মাছ রয়েছে, বনে অনেকগুলি মাশরুম রয়েছে, শান্তি এবং শান্ত।

আমার স্বামীর সহপাঠী ভাদিক সেখানে থাকেন, সেখানে তাঁর পুরো ফিশ ফার্ম রয়েছে এবং বেশ লাভজনক।

তাই আমরা সেখানে পুরো এক সপ্তাহ বিশ্রাম নিলাম এবং অবশ্যই আমি ভাদিকের কাছ থেকে রহস্যজনক কিছু সংগ্রহ করতে শুরু করেছি এবং ঠিক এরকম একটি গল্প পেয়েছি।

ভাদিমের গল্প।

কেন্দ্র>

আমার যৌবনে এখানে প্রচুর ঘর ছিল। বেশিরভাগ সময় ইতিমধ্যে কিছু পুরানো লোক বাকি ছিল, তরুণরা শহরগুলি জয় করতে যাচ্ছিল। আমার যখন একটি অদ্ভুত গল্প ঘটেছিল তখন আমি স্কুলে ছিলাম।

আমার দাদি প্রায় সকল বন্ধুদের সাথে গাড়ি চালিয়েছিলেন, তিনি সবাইকে জানতেন, প্রতিদিন বাড়িতে কোনও অতিথি থাকতেন, তার পরে আড্ডা দিতেন, তারপরে লবণের জন্য, তারপরে অন্য কোনও দুর্ভাগ্য বা আনন্দ। সে কথা বলতে পছন্দ করত। এবং আমি আমাদের অঞ্চলে যারা বাস করি প্রত্যেককেই জানতাম।

এক সন্ধ্যায় আমি বৃদ্ধা দাদা মোপেডের সাথে উঠোনে উঠছিলাম op এটি ইতিমধ্যে অন্ধকার পেতে শুরু করেছিল, আমি, আমার কাজ দেখে মুগ্ধ হয়ে কীভাবে সময় কাটিয়েছি তাও লক্ষ্য করিনি।

এবং কেবল একটি ঘোলা পাতলা পুরানো কণ্ঠ আমাকে মামলা থেকে তুলে নিয়েছিল:

"আপনি, প্রিয়তম, অন্ধকারে লোহার টুকরো সংগ্রহের সময়, আপনার দৃষ্টিশক্তি দুর্বল করবেন।" আমি ক্লাস থেকে উঠে গেটের দিকে তাকালাম - সেখানে ছিল এক সম্পূর্ণ অপরিচিত, বয়স্ক, বাঁকানো বৃদ্ধ মহিলা এবং হাসি, তাত্ক্ষণিক, ধূর্ত চোখ দিয়ে আমাকে পরীক্ষা করল। আমি, একটি ভাল জাতের লোক হিসাবে, হ্যালো বলেছি, বৃদ্ধা উত্তর দিয়েছেন।

কিছুক্ষণ বিরতি দেওয়ার পরে, তিনি জিজ্ঞাসা করেছিলেন: "তোমার নানী লিওকাডিয়া কোথায়?"

"্যাঁ, বাড়িতে," আমি বলি, "প্যানকেকস বেক করছে, তাকে ফোন করুন?" আমি জিজ্ঞাসা করি।

"দরকার নেই," - বুড়ি বলে। "তিনি এখন আমার কাছে সন্তুষ্ট নন, এত দিন হয়ে গেছে, আপনি তাকে বলবেন যে মহিলা গ্লাসা এসেছিলেন, তাকে সালাম জানিয়েছিলেন এবং আমি আগামী বৃহস্পতিবার তার সাথে আমার দেখা করার জন্য অপেক্ষা করছি।"

আমি মাথা নীচু করে বললাম, বৃদ্ধ মহিলাটি একটি চটকা স্মার্ক দিয়ে হাসল এবং বলল: "ভাল, দর্শন করুন," এবং তারপর খুব ধীরে ধীরে হ্রদের দিকে গেলেন। দীর্ঘদিন ধরে আমি তার শিকার, শুকনা মূর্তিটি আমার স্মৃতিতে সমস্ত গ্রানির উপর নজর রেখেছি।

আমি পুরানো মোপেডের সাথে ঝাঁকুনি দিচ্ছিলাম যতক্ষণ না বুঝতে পারলাম যে এটি ইতিমধ্যে অন্ধকার হয়ে গেছে এবং আমি বিশদটি বিশদটি অনুসন্ধান করতে পারলাম না। ঠাকুরমা বেকন দিয়ে সুস্বাদু প্যানকেকগুলি বেকড করেছিলেন, আমি খেয়েছি এবং টিভির সামনে সোফায় পড়েছিলাম। দাদী যখন তার ব্যবসায়ের সাথে উঠে চেয়ারের পাশে বসেছিল তখনই আমি সেই বৃদ্ধ মহিলাকে মনে পড়ে গ্রানিকে তার সম্পর্কে বলেছিলাম। আমার গল্পের প্রতি তার প্রতিক্রিয়াটি কিছুটা অদ্ভুত ছিল: ঠাকুমা তার হাত দিয়ে মাথাটা আঁকড়ে ধরেছিলেন, দীর্ঘশ্বাসে শ্বাস নেওয়ার সময় ও পাশ থেকে দুলতে থাকা দীর্ঘ "আআ" প্রকাশ করেছিলেন। আমি তাকে অনুরোধ করার জন্য কীভাবে মিনতি করেছিলাম তা গ্লশা কী ধরণের মহিলা, তিনি আমাকে কোনওভাবেই ব্রাশ করে কিছু বলতে চান না।

পরের দিনগুলিতে, আমার ঠাকুরমা মনে হয় তার মন হারিয়ে গেছে। তিনি ঘরটি স্ফীত করলেন, সমস্ত কোণ টেনে নিয়ে গেলেন আলোকিত করার জন্য, সম্ভব সমস্ত কিছু ঘষে ফেললেন, সামনের পর্দাটি ঝুলিয়ে দিলেন, বিছানায় বালিশের চূড়ায় চাবুক মেরেছিলেন, আমার ধারণা ছিল যে ঘরে কোনও বিবাহ আছে, কম নয়। আমার মনে আছে এটি বুধবার ছিল, এবং সন্ধ্যায় গ্রান তার উত্সবযুক্ত পোশাকটি এলো, এটি টিপল, ড্রেসারের দরজায় ঝুলিয়ে দিয়েছিল এবং তারপরে চিঠি লিখতে বসল। আমি তাকে স্পর্শ না করার চেষ্টা করেছি, সে তার প্রস্তুতি সম্পর্কে এতটাই আগ্রহী ছিল যে তার সাথে কথা বলা অযথা। নিশ্চয়ই এই খুব গ্লাসার সম্মানে একটি ছুটি শুরু করেছিলাম - আমি ভেবেছিলাম।

আমি যখন আগেই বিছানায় ছিলাম, ঠাকুমা আমার কাছে এসে মাথা ঠাপ দিয়ে বললেন, "ভাদিমকা, তুমি আমাকে খারাপ মনে করো না। আমি সবসময় আপনার সবার জন্য চেষ্টা করেছি। টোন বলে (এটি আমার মা, তিনি তখন শহরে কাজ করেছিলেন) যাতে সবকিছু যেমন হয় তেমন রেখে দেবে। ”

যে আমি তাকে মনে পড়েছিলাম।

সকালে, আমার ঠাকুমা আর বিছানা থেকে উঠেনি। চিকিত্সকরা জানিয়েছেন, রাতে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে তিনি মারা যান।

তিনি সবাইকে যে চিঠিগুলি লিখেছিলেন সেগুলিতে যে তিনি খামারে কী করবেন সে সম্পর্কে তিনি আমাকে বাকী অংশ এবং প্রত্যাশা লিখেছিলেন, যা আমি অর্ধে ন্যায়সঙ্গত করেছি - আমি সম্মিলিত ফার্মের চেয়ারম্যান হয়ে উঠিনি, তবে আমি স্বর্ণপদক দিয়ে শেষ করি নি।

পরে, ইনস্টিটিউটের পরে, আমি আমার মায়ের কাছ থেকে এটি জানতে চেষ্টা করেছিলাম যে এটি এমন এক বিচিত্রতা যা থেকে এই মহিলা গ্লশা ছিলেন। দেখা গেল, একবার, এমনকি তার যৌবনে, আমার বৃদ্ধের এক শাশুড়ি ছিলেন - গ্লাফিরা ফেদোরোভনা, তিনি খুব বৃদ্ধ এবং জ্ঞানী মহিলা। আমার দাদি তার যত্ন নেননি, এবং তাঁর মৃত্যুতে তিনি অশ্রুসিক্তভাবে বলেছিলেন যে গ্লাসা তার মৃত্যুর আগে তাঁর জন্য আসেন, সতর্ক করেছিলেন যে আমার বৃদ্ধা প্রস্তুত আছেন। মা বলেছিলেন যে বাবার মতো গ্লাসা এই অনুরোধটি শুনে মুচকি হেসে উত্তর দিয়েছিলেন: "Godশ্বরের অনুমতি অনুসারে।" এবং, স্পষ্টতই, আমি অনুমতি দিয়েছিলাম, একবার এসেছিল।

উত্স

?্যাঁ, বাড়িতে," আমি বলি, "প্যানকেকস বেক করছে, তাকে ফোন করুন?